Die Jungs von „The Black Pony“ ahnen nicht, wie viel Salz sie mit ihrem Song in Annas Wunde schütten.